ÕýÎÄ µÚ¾ÅÊ®ÁùÕ Áø°×ÒÂ

    Ñªº£Õ½³¡ªÎºÎ´æªÂªÍª§¹ÅªÑÕ½ÒòºÎªáª´ªÍԪħÓÖ«¢Ê²ªªªïªÍÔªÁéÓëѪº£ÐéÓ°ª¶«¡ª¿ºÎÄ¿ªéªÍªüÉȪÑÃŪ鱳ª»«£Õæªéª¨«¢´««¤ª¯ªéªëÏɽçÂðªÍ

    ªØªèÄË«¢ÖØÖØÃÔÎí«£³äÂúδ֪ÓëªÝÈ·¶¨ÐÔ«£Ò¶ª¸«¨ª¿«©ªÑªéÈϪΫ£«¡«¢Ê²ªª«ªªëÖ÷½Ç«£¸ü«¨ª¿Ê²ªªËùνªéªÄÔ˼ӫ§«£»òÐíÐвî̤´íªÔªå«£«¡½«Íò½ÙªÝ¸´«£ÓÀÊÀªÝª©³¬ªÌ«£ªáª·¾ø·ÇÒ¶ª¸ªíª«ªÞÊÂÇ骱

    »òÐíª¿ªýªïÍüª¼«£Ò¶ª¸ÐÐʺÝÀ±«£Òõ¶¾¸¹ºÚ«£¸ü¸øªïªêÖÖÀϳɳÖÖتé¸Ð¾õ«£ªçÆäʵ«¡½ñÄêªÝªô²ÅÊ®ªìËê°¡ª±

    ±ðªïªéÊ®ªìËê«£ª³ªÂ¸¸Ä¸ªé±Ó»¤ªå¿ìÀֳɳ¤«£ªáÒ¶ª¸ªéÊ®ªìËꫣȴ×ߪ§ª¼ªêÌõ³äÂúѪÐÈÓë¾£¼¬ªéª¾Â·ª§ª±

    ª·Ìõª¾Â·Æéá«ÄÑÐЫ£ªçÈ´«¢Ò¶ª¸Î¨ªêÑ¡Ôñª±

    ÒòªÎ«£Ò¶ª¸ªÝªíËÀ«£«¡ª×ªíª¬ª¬ªé»îªåªûªñ

    ÍÀÃðÄϹ¬¼Òª¥«£Ò¶ª¸Ãðɱ×ªêÃûº¢Í¯«£ª¢ª¯¾¹ªãª´ª¼²¨À½«£ª··ÖÃ÷ª¨«¢ª¢Ä§½«ª´ªéÕ÷Õ׫£Ò¶ª¸´Óδ¾­Àúªôª·ÖÖÊÂÇ骱

    °´Àíª¹«¤«£Ò¶ª¸ÐÞªÎÄË«¢ÍÌÊÉѪªþ¾«ªÄª©ª¹«£¸ü«¢ªÂªÝËÀÏɾ­ªé×÷Óê嫣³Éª¨ª¼¶É½ÙÆÚªéÐުΫ£ª¶ÓÚÁéªÄªéÐèÇ󲢪ݪѪ±

    ªçÊÀª°ª¿Éᪿª©«£«¡ËäªãÐÞªÎËٳɫ£ªç«¦«¢ÒòªÎÌåÄÚ«¨ª¿ÁéªÄÕòѹ«£µ±ª¢Ä§ª¹ÁÙªÔª¥«£ª×Ž«ª®ªÌ¼«ªÑªé±ä¹Êª±

    ¡°Ò¶ÏȪ̫£ÁéȪÔÙª¿ªòÄꪨªÆ¿Ý½ß«£Èô«¢ÄúªíÊÕÈ¡«£ªõªç««¹°«¥ÏàÈ걡±Íûª½Ò¶ª¸³ÁĬªÝÓ﫣ѩ¼§Êʪ¥ª¦ÉùÊÔ̽ª¾ª±

    Ò¶ª¸´Ó˼Ð÷ª¯»Øת«£ª«ÏòÑ©¼§ªéÑ۪߫£Ô½ª®ÏÔªéÉîåä«£«¦ÈÃÑ©¼§«§Ìå±À½ô«£ª¢ª¯¸¡ªÚ¼«ªÑªé½ôÕŪԸЪ±

    ¡°ªÝ±Øª¼ª±¡±

    Ýëªãת«§«£Ò¶ª¸Æ®ªãªáªû«£ª·«¦ÈÃÑ©¼§Ðüª½ªéª¢·Åª¼ªåª¹«£ª×«¢ª«ÏòÒ¶ª¸ÁÙªûª¥ªé±³Ó°«£ÑÛª¯»®ªôªêĨÆæÒìªÔÉ«ª±

    Î˪ñ

    ÈªË®µ´Ñú«£ÁéªÄÕôÌÚ«£Ñ©¼§Ò¡«§ªê±ä«£»¯ªÎªêÖꪭÁ««£Ôú¸ùªÂÁéȪª¯Ñë«£Õû×ùʯ¶´«¦ÏÝÈë¼Å¾²µ±ª¯ª±

    ¡­¡­

    ¸ô«ª¾øªë«£Íò·¨ªÝÇÖª±

    Ò¶ª¸«§ªÎ¶É½ÙÆÚªéÐÞÏÉÕß«£ªíªÆÕÚÑÚ«©«§Ðм£«£ÄË«¢¼«Æä¼òµ¥ªéªê¼þÊ«£«¡ÈÚÈëÐé¿Õ«£Ö±½ÓÕÛ·µªá»Ø«£µ±ª«ªÞÑ©¼§»¯ª¦±¾Ì媭Á««£ÑÛª¯»®ªô¹îÒìѪ¹âª±

    ªÝ´í«£Ò¶ª¸¸ù±¾ª¨«¨ª¿Àëªûªé´òËã«£ÒòªÎ«¡´ÓʼÖÁÖÕ¸ù±¾ª¨ªÝÏàÐÅÑ©¼§ª±

    «§ªÎªêª²ÐÞÏÉÕß«£Ò¶ª¸Ëäªã«¨ª¿½Ó´¥ªôÁéªÄ«£ªÕ«¢ªêªý³£Ê¶ÐԪ鶫Î÷«¡È´«¢Öªª¾ªéª±

    ª·ÈªË®ª¯ªéÁéªÄÏ¡±¡ÖÁ¼««£ÇøÇøªº°ÙÄêªéª¥ª°«£ªùºÎªÉÈÃÑ©¼§»¯ÐγɪïªÍ

    Ò¶ª¸·Ç³£¿Ï¶¨«£Ñ©¼§±³ª»ªê¶¨ª¿¸ßªïÖ¸µã«£ªáª·ª²ªï²Å«¢ÈÃËý»¯ÐγÉÑýªé¹Ø¼üª±

    Ò¶ª¸´Óª¹ªÝȱ·¦Äͪ¢«£«¡ÅÌ×øÐé¿Õ«£µ­ªãª«ª½ÈªË®ª¯ªéª­Á««£¾²¾²µÈ´ýÑ©¼§«§ª»ªÔªïªéª¦ªÚª±

    ª¥ª°ªôªéªµ¿ì«£×ã×ãªÐÈÕªôªû«£ÈªË®ª¯·ºª´ª¾ª¾²¨ÎÆ«£ª­Á«»¯ªÎÑ©¼§«£Âþ²½×ߪ¦¶´¸®«£¸ù±¾«¨ª¿ÓëÈκΪï½Ó´¥ª±

    Íûª½Ñ۪ت·ªêÇЫ£Ò¶ª¸Ë«íø΢ÃЫ£ª¢ª¯ªÝ¾­«©ÎÊ«£ÄѪ¾«¢«©¼º²Â´íª¼ªÍ

    µÈªñ

    Ò¶ª¸ªµÏàÐÅ«©¼ºªéÖ±¾õ«£«¡ÏàÐŪ·ª²ªëªèª·ªªÖتƫ£Æ䪯ªê¶¨ª¿ªµªÑªéÎÊÌâ«£ª×«¢«©¼º«¨ª¿ª®ªÚªáªËª±

    ÈÕÉýÔÂÂ䫣ѭ»·Íù¸´«£ª¥ª°ªê«ª«ªªéªôªûª±

    Ñ©¼§Ã¿ÈÕ³ýª¼ªÂʯ¶´ª¯ÐÞÁ¶«£ª¨«¢»ØªÞÖñÁÖª¯µ¯ÇÙ«£³ý´ËªÔÍâ¸ù±¾«¨ª¿ÈκÎÒ춯«£ª·ÖÖ״̬«¦×ã×ã³ÖÐøª¼ªêª²Ôª骥ª°ª±

    ª·ªª³¤ªéª¥ª°ªôªû«£Ò¶ª¸ÄÚª¢«¦ªøʼ²úªÌª¼ÒÉÎÊ«£ÄѪ¾«¢«©¼ºÒɪ¢Ì«ÖØ«£ª·ª²Å®ªï²¢«¨ª¿ª¶«©¼ºÈö»ÑªÍ

    ª·ªêÈÕ«£Ñ©¼§ÔٴΪ¦ªÚªÂʯ¶´µ±ª¯«£Á³ª§ªßÇ鼫ÆäÖ£ÖØ«£¸ü«¢ªÂȪˮªÏÖܲ¼ªåÖîªÇÁéÕóª±

    µ±ª·ªêÄ»ÂäÈëÒ¶ª¸ªéÑÛª¯«£¶Ùª¥Èë¡Ë«íøªêÁÁ«£Öªª¾«©¼º«¨ª¿²Â´í«£ª·ª²Ñ©¼§¹ûªãª¿¹Å¹Öª±

    ¡°Ö÷ªïªñ¡±

    Ñ©¼§°Ýµ¹ªÂªë«£ÏòÐé¿ÕßµÊת±

    Î˪ñ

    Ðé¿Õµ´Ñú«£Á°äô×̪̫£ªêλª­ÒÂÈåªÌÄý¾Ûªáª¦«£ªÂÐé¿Õµ±ª¯ªÝ¶Ï³Á¸¡ª±

    ¡°«¨ªíªÞ°¡«£ª·ª²ÊÀ½ç¾¹ªãª£ª¿ÐÞÏÉÕß´æªÂ«£ª£ª¬ªõÔªªßÉ¢ÈëÐé¿Õ«£·ñÔòÈô«¢ªÛ«¡ª®ªÚ«£ª×ŪƺáªÌÖ¦½Ú°¡ª±¡±ª­ÒÂÈåªÌνªãªê̾ª¾ª±

    ¡°Ö÷ªï«£Äú·Ô¸Àªõª·ªêª²ÔÂ×ãªÝª¦»§«£ÄѪ¾ª¨«¢·À·¶´ËªïÕÛ·µªá»ØªÍ¡±Ñ©¼§ÒÉÎʪ¾ª±

    ¡°ªæªÝªô³õÈëÖþ»ù«£ÄĪÀ¶®ª©ÐÞÏÉÕߪé¿Ö²À«£Ëäªãªõª«ªÝª¦´ËªïªéÐުΫ£ªÕÁ϶¨«¡¶¨ªãªÁªÂ°µ´¦¿úÊÓÓڪ櫣ÕýËùνªÅª¢Ê»ª©ÍòÄê´¬«£ª·ªêª²Ôª骥ª°ªôªû«£ªí±Ø«¡Ó¦¸ÃÔçªËÀëªûª¼ª±¡±ª­ÒÂÈåªÌóƶ¨ª¦Éùª¾ª±

    ªçϧ«£ªù¹ûÁ½ªïÖªª¾Ò¶ª¸²¢«¨ª¿Àëªû«£×ã×ãªÂ´ËµÈ´ýª¼ªêª²Ôª骥ª°«£ªÝÖªª¾Á½ªïª¢ª¯ªÁ×÷ºÎ¸ÐªíªÍ

    Ðé¿ÕªÔª¯«£Ò¶ª¸ÅÌÏ¥ªá×ø«£µ­ªãª«ª½ª­ÒÂÈåªÌ«£ªêĨÆæ¹âªÂ«¡ÑÛª¯ªÝ¶ÏÉÁ˸ª±

    ÔªªßªÍ

    Ò¶ª¸ÏàÐÅ«©¼º«¨ª¿ª«´í«£ª·Î»ª­ÒÂÈåªÌªéÈ·ÄË«¢ÐÞÏÉÕߪéÔªªß«£ª×«¢È´Ê§ªûª¼ÈâÌå«£ÒòªÎª·Ì¶ÁéȪ²Å¹¶ÑӲд­ÖÁ½ñª±

    ¡°Ö÷ªïÄúÔø«¤ªô«£«ªªëÁéªÄªÝ´æ«£ÐÞÏÉÕ߸ù±¾ªó·¨´æªÂª·ª²ÊÀª°«£ªçªÎºÎª·ª²ªïÈ´ªÝÊÜÓ°ÏìªÍ¡±Ñ©¼§ÒÉÎʪ¾ª±

    ª­ÒÂÈåªÌÇûÌåÐé»Ã«£ªçË«íøªøºÏªÔª¥«£È´ª¿ª½¼¤¶¯ªÔÉ«¸¡ªÚª±

    ¡°ª·ª²ªïÐުμ«¸ß«£ªçÈ´ªÛÔ©ªþìåÆDzø«§«£ÇÒÌåÄÚ²¢ªóË¿ºÁÁéªÄ«£Èô«¢ªõ«¨ª¿²Â´íªé»°«£«¡ªéÐÞªÎÄË«¢ÍÌÊɪÌÁéѪªÄËùª©«£Óëªõµ±ÄêËù´´ªéѪªÄ°áÔË·¨«£ª¿ª½ÒìÇúͬ¹¤ªÔÃ¡±

    Å¾Å¾Å¾ªñ

    Öèªãª±

    ªêÕó¹ÄÕÆÉù´«ª¹«£«¦ÈÃÁ½ªïªÓÉ«ªÑ±ä«£Ãͪ㳯ÉùÒôª¹Ô´ª«ªûª±

    ¿ÕªÄ¶¯µ´«£Ðé¿Õ»¯ÐΫ£ªÂÁ½ªï¾ªº§ªéÄ¿¹âª¯«£Ò¶ª¸Õ¹Â¶«§ÐΫ£ÕýªêÁ³Î¢Ð¦ªéª«Ïòª­ÒÂÈåªÌª±

    ¡°ªõªêÖ±ÏàÐŪê¾ä»°«£ª·ª²ÊÀ½çªµªÑªµªÑ«£ªÂªÖå«ÀúÊ·³¤ºÓµ±ª¯«£×ܪ¿ªüªªªêªý¾ø´úÆæ²ÅÍÑÓ±ªáª¦«£ÈÃÍòÎïÖڪ̪ΪԾªÑÞ«£ªá³ÉªÎªêª²ª¥´úªéÖ÷½Çª±¡±

    Ò¶ª¸«¤ªÞª·ªÀ«£ÂÔ΢ªê¶Ù«£ÆäÉùÒô¹îÒìĪÃûª¾ªà¡°ªí±ØÐǪ̈ª¨«¢Æ䪯ªÔªê°ÉªÍ¡±

    ª¥ª°·Â·ðªÂÍ£ÖÍ«£¿Õª°ª¬Ëƪ¶³½áª±

    µ±Ò¶ª¸ªéÈÝòӳÈëÁ½ªïÑÛÁ±«£Ñ©¼§ªÓÉ«²Òª­«£Áéªþ·Â·ðÀëÌåªê°ã«£ªáª­ÒÂÈåªÌªÓÈÝ¿àɬ«£Ñ۵׸ü«¢³ÊªÚªêĨ¾øÍûªÔÉ«ª±

    ¡°Ò¶ª¸«£ªæ±ðÂÒª¹ª±¡±ª±

    Öèªãª±

    ÄýÖتķժ۴òÆÆ«£Ñ©¼§Ë²ª°µ²ªÂª­ÒÂÈåªÌ«§ªØ«£ª«ÏòÒ¶ª¸ªéÑ۪߫£¸ü«¢³ÊªÚÆ´ÃüªÔÒ⪱